афиша

Обладатель премии Астрид Линдгрен Исоль в Москве

29 ноября в Центральном доме художника откроется 19-я международная ярмарка интеллектуальной литературы Non-fictioN19. В этом году, самым титулованным гостем ярмарки будет Исоль — автор и иллюстратор детских книг из Аргентины, обладатель Премии Астрид Линдгрен. Исоль приезжает на ярмарку по приглашению Института Сервантеса и ее российского издателя — детского издательства «Ай».

В рамках ярмарки, Исоль прочитает лекцию «Иллюстратор, как рассказчик и автор», презентует русское издание «Мениньо», расскажет об истории создании книги, о том, как использовать выразительные средства изображения и текста, как читать иллюстрации и визуализировать истории. Лекция пройдет в 17 часов 30 ноября в 24-м зале ЦДХ.

Исоль обычно представляют как «иллюстратора», что в целом верно: она действительно иллюстрирует все книжки-картинки собственного сочинения и иногда тексты других авторов. Но главная её особенность не в рисовании как таковом, а в способности сталкивать разные художественные языки.

Диалог текста и картинки, их взаимодействие друг с другом и возникающая в результате игра — и есть то, ради чего она выбрала детскую книжку-картинку объектом своего творчества.

«Мне нравится разделять то, что рассказывает текст, и то, что рассказывают иллюстрации. Они не повторяют друг друга: текст рассказывает одну часть истории, а картинка — другую. И только объединив их, можно уловить всю идею», — говорит Исоль в одном из интервью.

Исоль знаменита остроумными историями, которые дадут повод к размышлению и взрослым, и детям, историями, рассказанными простым искренним языком, богато иллюстрированными выразительными, смелыми, простыми картинками, которые выражают простые, но самые важные человеческие чувства.

Подробнее

Екатерина Зекавица
Фото: пресс-материалы


Поделиться:

Добавить комментарий

афиша
новости

Новое «Графическое путешествие» от Владимира Мигачева

Необычную акцию проводят галерея ARTSTORY и Владимир Мигачев. До 19 июля в галерее – дополнительно к проходящему сейчас проекту «Пустота»...

Из ГУМа в космос

Современный художник Нат Апанай выступит на площадке фестиваля EVERART WEEKEND 2020 с необычной лекцией на тему «Абстрактное искусство в мирах...

Перезагрузка иммерсивной выставки

Центр современного искусства М’АРС теперь снова работает офлайн.

Историю обретения рукописного памятника сербской и русской культуры Мирославова Евангелия расскажут на онлайн-лекции

Онлайн-лекция «Мирославово Евангелие как древнейший памятник истории и культуры, объединяющий два славянских народа: сербов и русских» пройдет на виртуальной площадке...

ГМИИ им. А.С. Пушкина теперь снова офлайн!

Культурная жизнь восстанавливается: в Москве Пушкинский музей распахнул свои двери для посетителей.

Юбилей художественного руководителя театра «Модерн» Юрия Грымова

Грымова любят за уникальный почерк, оригинальный взгляд, интересную сценографию и музыкальное оформление спектаклей, уважение к зрителю. Его режиссерские работы отмечены множеством почетных премий и наград.

Концерт Победы на Мамаевом кургане

Юрий Башмет и Всероссийский юношеский симфонический оркестр, Денис Мацуев, Ильдар Абдразаков, Сергей Безруков, Константин Хабенский и многие другие выступили на главном концерте страны.

Триллеры, биографии или детективы? Какие книги были популярны во время пандемии

Крупнейший сервис аудиокниг Storytel предлагает статистику популярности различных категорий аудиокниг в разных странах во время карантина.
FACEBOOK
ВКОНТАКТЕ

Афиша

Новое «Графическое путешествие» от Владимира Мигачева

Необычную акцию проводят галерея ARTSTORY и Владимир Мигачев. До 19 июля в галерее – дополнительно к проходящему сейчас проекту «Пустота»...

Из ГУМа в космос

Современный художник Нат Апанай выступит на площадке фестиваля EVERART WEEKEND 2020 с необычной лекцией на тему «Абстрактное искусство в мирах...

Перезагрузка иммерсивной выставки

Центр современного искусства М’АРС теперь снова работает офлайн.

Историю обретения рукописного памятника сербской и русской культуры Мирославова Евангелия расскажут на онлайн-лекции

Онлайн-лекция «Мирославово Евангелие как древнейший памятник истории и культуры, объединяющий два славянских народа: сербов и русских» пройдет на виртуальной площадке...

Рестарт выставочного проекта Владимира Мигачева «Пустота». Или в поисках выхода

Тематика выставки оказалась пророческой. В предлагаемых обстоятельствах посетители совершенно по-новому прочитают замысел известного художника.

Журнал Eclectic Адрес:
Алтуфьевское шоссе, д. 100, офис 1, Москва, Россия.
Телефон: +7 (499) 909-99-99 Email: web@aaph.ru Сайт: http://eclectic-magazine.ru/