КНИГИ

Translit: Роман-петля

Евгений Клюев

Лауреат премии «Большая книга» 2010 года

М.: Время, 2012

Вас обманут. Понятно, что вы сами этого захотели, выбрав для чтения этот роман. Но предупреждаю: обманут не в ответах, а в вопросах. Будьте готовы к тому, что вас даже ни о чем не спросят, а ответить на бесчисленные возможные вопросы между тем придется.

Роман-петля, роман-игра, лингвистический роман, обрамленный кажущимся расстройством психики главного героя, словно гипнотизирует читателя своим движением по произвольной орбите. И вот уже чье-то выдуманное становится нашим настоящим, и мы привыкаем к тому, что каждого человека в этом мире как минимум два, мы следим за хаотичным движением героев романа внутри той самой петли при полном попустительстве главного действующего лица. А если вдохнуть из прошлого табачного дыма с ароматом чернослива, то личности могут множиться бесконечно, их местоположение в каждый момент жизни многовариантно – кто поспорит с тем, что, находясь в Хельсинки, можно быть в Берлине?

Главный герой романа – преподаватель датского языка в Копенгагене, потомственный поволжский немец, живет в Дании, разговаривает на датском с немецким акцентом, а на немецком – с датским, добирается домой на запутанных перекладных своего сознания. Разбираться со всем этим читатель, если решится, будет неспешно. И, несомненно, с удовольствием.

Марина Фёдорова


Поделиться:

Добавить комментарий

афиша
новости

В парке «Кузьминки» открывается необычный музей «В тишине»

Музей «В тишине» – это 5 интерактивных залов, войдя в которые каждый гость наденет шумозащитные наушники, и в течение 75...

Ани и Андрей Абакумовы: Ускользающая нить

18 сентября Галерея Artstory представляет выставочный проект «Ускользающая нить», который станет первой в России экспозицией творчества молодых московских художников Ани...

Авангард. Три персоны

Выставка «Авангард. Три персоны», посвященная мастерам русского авангарда, до 11 октября проходит в Подземном музее парка «Зарядье». Выставка приурочена к...

Выставка «Москва Наума Грановского 1920-1980»

Центр фотографии имени братьев Люмьер и фонд Still Art представляют юбилейную выставку главного архитектурного фотографа столицы Наума Грановского к 110-летию...

Молодые музыканты проедут по России

Только в августе закончился большой Национальный отбор в новый состав коллектива 2020-22 годов. По результатам финального этапа отбора, состоявшегося в августе, в новый состав оркестра вошли 161 человек из 26 городов России.

Обладатель Grammy певица Polina выпустила новый сингл

Песня «Джанга» стартовала на всех цифровых платформах. Одновременно с выходом трека состоялась премьера клипа.

Ярмарка Cosmoscow 2020

В Москве проходит 8-я Международная ярмарка современного искусства Cosmoscow, призванная объединить как российских, так и международных коллекционеров, галеристов и художников,...

В Москву вернулась доброта

Фестиваль «Добрые люди» проходит уже в четвертый раз и в этом году его посетило больше всего людей: количество посетителей превысило 600 тысяч человек.

FACEBOOK
ВКОНТАКТЕ

Афиша

В парке «Кузьминки» открывается необычный музей «В тишине»

Музей «В тишине» – это 5 интерактивных залов, войдя в которые каждый гость наденет шумозащитные наушники, и в течение 75...

Ани и Андрей Абакумовы: Ускользающая нить

18 сентября Галерея Artstory представляет выставочный проект «Ускользающая нить», который станет первой в России экспозицией творчества молодых московских художников Ани...

Авангард. Три персоны

Выставка «Авангард. Три персоны», посвященная мастерам русского авангарда, до 11 октября проходит в Подземном музее парка «Зарядье». Выставка приурочена к...

Выставка «Москва Наума Грановского 1920-1980»

Центр фотографии имени братьев Люмьер и фонд Still Art представляют юбилейную выставку главного архитектурного фотографа столицы Наума Грановского к 110-летию...

«Огниво» в «Пересвете»

Театральный сезон открылся не только в центральных театрах. В Доме культуры «Пересвет» поселения Рязановское, посёлка Знамя Октября театр «Варяги» показывает...

Журнал Eclectic Адрес:
Алтуфьевское шоссе, д. 100, офис 1, Москва, Россия.
Телефон: +7 (499) 909-99-99 Email: web@aaph.ru Сайт: http://eclectic-magazine.ru/