КНИГИ

Translit: Роман-петля

Евгений Клюев

Лауреат премии «Большая книга» 2010 года

М.: Время, 2012

Вас обманут. Понятно, что вы сами этого захотели, выбрав для чтения этот роман. Но предупреждаю: обманут не в ответах, а в вопросах. Будьте готовы к тому, что вас даже ни о чем не спросят, а ответить на бесчисленные возможные вопросы между тем придется.

Роман-петля, роман-игра, лингвистический роман, обрамленный кажущимся расстройством психики главного героя, словно гипнотизирует читателя своим движением по произвольной орбите. И вот уже чье-то выдуманное становится нашим настоящим, и мы привыкаем к тому, что каждого человека в этом мире как минимум два, мы следим за хаотичным движением героев романа внутри той самой петли при полном попустительстве главного действующего лица. А если вдохнуть из прошлого табачного дыма с ароматом чернослива, то личности могут множиться бесконечно, их местоположение в каждый момент жизни многовариантно – кто поспорит с тем, что, находясь в Хельсинки, можно быть в Берлине?

Главный герой романа – преподаватель датского языка в Копенгагене, потомственный поволжский немец, живет в Дании, разговаривает на датском с немецким акцентом, а на немецком – с датским, добирается домой на запутанных перекладных своего сознания. Разбираться со всем этим читатель, если решится, будет неспешно. И, несомненно, с удовольствием.

Марина Фёдорова


Поделиться:

Добавить комментарий

афиша
новости

Два здания — две страны

Выставка «Терраньи и Голосов: Новокомум в Комо — Клуб им. Зуева в Москве. Сходства и параллели в авангарде» посвящена двум шедеврам...

Мир русского театра

С 4 по 7 сентября у московских зрителей будет уникальная возможность за несколько дней увидеть спектакли русских театров Нью-Йорка, Тель-Авива...

Естественная нагота

В Галерее Гари Татинцяна открывается выставка Naturally Naked – художественное изображение обнаженной натуры в работах всемирно известных художников, вдохновленных мастерами...

Инфография и «русский Матисс» в Cube.Moscow

15 августа в Cube.Moscow открывается групповая выставка «Инфография», которая посвящена непрагматическому рисунку художника, существующему на полях флаеров, блокнотов, записных книжек,...

Сильный Горный Алтай — сытый Горный Алтай

Абсолютный рекорд 18-ти фестивалей «Гастрономическая карта России» поставили в Горно-Алтайске.

ТНТ MUSIC открыл собственный музыкальный лейбл

На российском музыкальном рынке начал свою деятельность новый лейбл – ТНТ MUSIC.

«Театральная Россия» — проект для народа и всего мира  

В Костроме любят театр, и желающих посмотреть спектакль проекта «Театральная Россия» было больше, чем мест в зале.

Новый ресторан с итальянской родословной

Недалеко от станции метро Киевская открылся новый ресторан Gavi с авторской кухней и хорошей линейкой вин.

FACEBOOK
ВКОНТАКТЕ

Афиша

Два здания — две страны

Выставка «Терраньи и Голосов: Новокомум в Комо — Клуб им. Зуева в Москве. Сходства и параллели в авангарде» посвящена двум шедеврам...

Мир русского театра

С 4 по 7 сентября у московских зрителей будет уникальная возможность за несколько дней увидеть спектакли русских театров Нью-Йорка, Тель-Авива...

Естественная нагота

В Галерее Гари Татинцяна открывается выставка Naturally Naked – художественное изображение обнаженной натуры в работах всемирно известных художников, вдохновленных мастерами...

Инфография и «русский Матисс» в Cube.Moscow

15 августа в Cube.Moscow открывается групповая выставка «Инфография», которая посвящена непрагматическому рисунку художника, существующему на полях флаеров, блокнотов, записных книжек,...

Первый международный арт-фестиваль STAR Wings

20 и 21 августа первый молодежный фестиваль «STAR Wings – город будущего» пройдет на курортном побережье Краснодарского края в Геленджике....

Журнал Eclectic Адрес:
Алтуфьевское шоссе, д. 100, офис 1, Москва, Россия.
Телефон: +7 (499) 909-99-99 Email: web@aaph.ru Сайт: http://eclectic-magazine.ru/