Welcome home, Регина!

 

[one_half]Небанальной качественной антифолк-музыки явно не хватало изголодавшейся по хорошему звучанию московской публике. Удивительно, но за 11 лет своей карьеры исполнительница ни разу не выступала в российской столице, хотя родилась здесь. В 1989 году семья Регины переехала в Нью-Йорк и поселилась в Бронксе. С тех пор Регина Спектор не была в России.

На одном языке

Приехала Регина Спектор не одна: в качестве opening act выступил Джек Дишел, взявший себе псевдоним Only Son. Для Джека (на самом деле – Евгения Дишела) – это также возвращение на родину. Его семья уехала в США, когда исполнителю было всего три года. Поэтому перед своим выступлением Джек попросил его извинить за свой русский, так как давно на нем не говорил. Но не забыл! Женечка, как он сам попросил себя называть, исполнил свой часовой сет добротного классического инди-рока, чем-то напоминающего музыку шотландцев Franz Ferdinand. Полноценным помощником Джека выступил iPad, которого исполнитель назвал Вовой. Досадно, конечно, что во время выступления Only Son музыка исполнялась не вживую: песни «Stamp Your Name on It» и «Solo Mission», должно быть, звучат еще лучше, когда их играет бенд. Но такое упущение не испортило общего впечатления от выступления артиста. Отыграв свой сэт и сделав фотографию зрителей, чтобы показать ее своей маме, Женечка удалился со сцены, но обещал вернуться. Что и сделал в середине шоу Регины Спектор, исполнив вместе с ней песню «Call Them Brothers».

Во многих интервью Регина Спектор признавалась, что говорит с родителями по-русски, поэтому неудивительно, что с публикой она также общалась на языке Чехова и Достоевского. Между песнями певица не могла сдержать своих эмоций: «Я не могу поверить! Я в Москве!» – и в качестве подарка для поклонников исполнила, пожалуй, одну из самых известных своих композиций «Après Moi», чего не делала на предыдущих своих концертах, скажем, в Барселоне или Париже. Весь зал вместе Региной Спектор пел строки Пастернака: «Февраль. Достать чернил и плакать! Писать о феврале навзрыд…» Кроме этого, певица исполнила «Молитву Франсуа Вийона» Булата Окуджавы и свою собственную песню «Don’t Leave Me (Ne Me Quitte Pas)» на русском языке.[/one_half] [one_half_last]

Весь концерт был пронизан особой атмосферой, которой, скорее всего, не было ни на одном другом концерте. Чувствовалось, что девушка рада своему возвращению на родину и тому, что здесь столько поклонников ее творчества.

Ложка дегтя и…

Однако не обошлось и без инцидентов. Одна из зрительниц настолько прониклась песней «Firewood» и стала так громко подпевать, что самой Регине Спектор пришлось остановить выступление и утихомирить громкую поклонницу, попросив ее «заткнуться». К слову, даже после этого та не успокоилась. Происшествие, безусловно, нарушило волшебную атмосферу, после него Регина даже перестала общаться с залом.

…happy end

Тем не менее в завершение концерта, исполнив на бис четыре песни, от чистого сердца поблагодарила за теплый прием.

Казалось, что если записать все слова благодарности и восхищения, произнесенные в тот вечер поклонниками и самой Региной, и издать сборник, то по объему он получился бы не меньше, чем известнейший роман-эпопея Льва Николаевича Толстого. А добрые слова всегда заряжают атмосферу позитивной энергетикой. И поэтому, несмотря на какие-то мелкие неприятности, впечатление осталось положительным. Без тени сомнения, этот концерт можно назвать самым родным концертом этого лета.

Денис Зенкин[/one_half_last]

Метка Зенкин Денис, Регина Спектор