«Пиноккио» - первая детская премьера сезона МХАТ

В МХАТ им. М. Горького прошло сразу три премьерных показа детского спектакля «Пиноккио» по сказке Карло Коллоди. Автор инсценировки и режиссер-постановщик Арина Мороз. Волшебная атмосфера старинной сказки и венецианского карнавала, скрипка и виолончель, Верди и Пуччини, новые видеотехнологии и декорации в виде шарманки – все это увидели маленькие зрители на Большой сцене МХАТ.

Спектакль «Пиноккио» — это история о театральном закулисье, но невозможно рассказывать о детском театре без музыки: для маленьких зрителей куклы из театра Карабаса-Барабаса исполнили отрывки из итальянской оперы, а спектакль озвучивал живой оркестр на сцене. Зрителям также показали, как работают мхатовские шумовые машины, рождающие звук — скрип снега, дуновение ветра, шум дождя, раскат грома.

Действие спектакля разворачивается в огромной декорации в виде старинной шарманки, которая превращается то в коморку папы Карло, то в повозку Карабаса-Барабаса, то в таинственный лес, то в подводное царство и, наконец, становится волшебным Театром. Новые видеотехнологии позволили создать для спектакля «Пиноккио» уникальное визуальное решение. В некоторых сценах актеры играют между несколькими проекционными сетками — герои постановки оказываются внутри объемного мира 3D. И еще одной особенностью спектакля стала интерактивность: артисты на сцене постоянно взаимодействуют с залом – режиссер Арина Мороз делала постановку с аллюзией на средневековый площадной театр, где куклы за ширмой напрямую обращались к зрителям.

Мало кто знает, что автор нашей русской сказки Алексей Толстой сначала хотел всего лишь перевести с итальянского языка сказку Карло Коллоди «Приключения Пиноккио. История деревянной куклы». Но так увлекся, что решил написать свою версию. А режиссер Арина Мороз переплела любимую всеми сказку «Буратино» с чудесной историей Карло Коллоди «Пиноккио». Так получился новый детский спектакль, рассказывающий о любви к родителям, о сочувствии, о том, как обманщики могут манипулировать детьми и о дружбе. В котором, конечно же, справедливость торжествует и добро одерживает победу над злом.

Для Eclectic впечатлениями от спектакля поделилась Екатерина Денисова, которая вместе с семилетней дочкой побывала на пресс-показе спектакля.

С открытием занавеса со сцены как будто посыпались давние, забытые воспоминания, объединив новыми смыслами юную и взрослую публику.

Как взрослый зритель не могу не отметить технологичную стилизацию сцены. Просто представьте: громоздкие декорации заменили необычные световые решения и игра теней. Как, например, изобразить Алису и Базилио в зловещем лесу, Мальвину в стеклянной шкатулке или Пиноккио и Черепаху под водой? Спойлер: использовать проекции на прозрачных занавесах.

Яркие костюмы и парики сменились сдержанными, но детально продуманными образами. Лаконичный фрак и маска Сверчка, элегантно уложенные волосы папы Карло и невесомые воланы на платье Мальвины — эти простые мелочи сделали героев более реалистичными, отступив от петрушечьих костюмов.

Несмотря на современное оформление всего спектакля, создатели все же сохранили классическое музыкальное сопровождение. Вместо цифровых аудиозаписей на сцене играл живой оркестр струнно-духовых инструментов. Ожидаемо, мотивы итальянской оперы вкупе с карнавальными масками актеров создали атмосферу венецианских карнавалов.

Что же касается мнения маленьких критиков, тут я повторю восторженные слова моей семилетней дочери: «Мама, они все такие волшебные! Это точно настоящие актеры?»

И правда, актеры играли живо и запросто общались с залом. Но при этом не ломали ход сказочного сюжета излишним интерактивом.

Пожалуй, именно эта адаптация «Пиноккио» лучшая для начинающих театралов. Ненавязчивый разговор со зрителем на равных: о стремлении стать настоящим человеком, о любви к сцене и к труду тех, кто живет театром.

Зрители, большие и маленькие, высоко оценили работу всей творческой команды театра, создавшей этот чудесный спектакль!

Фото: пресс-материалы, Екатерина Денисова

Метка МХАТ им. М. Горького, Премьера