Для своего нового диска «Ольга – королева русов: песни Киевской Руси» Светлана выбрала псевдоним Дочка Велеса. Диск был создан на основе изучения культурологических, фольклорных и исторических источников по житию славян.
Как известно, территория Киевской Руси является географическим центром Европы. По представлениям славян, населявших Киевскую Русь, Бог Солнца, источник жизни на земле, именовался «Хорс». В переводе с английского языка это слово означает название грациозного существа, лошади. Обратим внимание, что по представлениям жителей Поднебесной 2014-й год посвящен знаку Лошади. Достаточно взглянуть на диск Солнца над головой или CD в магнитоле, чтобы процитировать «зодчего словесности» А.С. Пушкина: «Переводчики – штабные лошади просвещения». В данном случае имеется в виду, что Вселенная доверяет не каждому перевод или осмысление своей сущности, а только специальным, доверенным людям, способным это сделать правильно, без искажения понятий.
Послушать песни Светланы Островской можно на официальном сайте певицы
[fb-like-button]Поделиться:
Еще на эту тему
-
«Третье ухо» на финишной прямой
В Центре современного искусства AZ/ART вышла на финишную прямую выставка «Третье ухо». Куратор, искусствовед Александр Дашевский представил проект о том,...
-
Пять вечеров в Театре Пушкина
28 октября в филиале Московского драматического театра имени А.С. Пушкина состоится первый вечер из цикла «Пять вечеров в Театре Пушкина»....
-
«Щелкунчик. Королевство летучих мышей»: новое прочтение классики
Масштабное шоу пройдет на сцене «ЦСКА Арены». При подготовке постановки создатели вдохновлялись культовыми работами Тима Бёртона «Кошмар перед Рождеством», «Алиса...
Добавить комментарий
Для отправки комментария вам необходимо авторизоваться.