афиша

Обладатель премии Астрид Линдгрен Исоль в Москве

29 ноября в Центральном доме художника откроется 19-я международная ярмарка интеллектуальной литературы Non-fictioN19. В этом году, самым титулованным гостем ярмарки будет Исоль — автор и иллюстратор детских книг из Аргентины, обладатель Премии Астрид Линдгрен. Исоль приезжает на ярмарку по приглашению Института Сервантеса и ее российского издателя — детского издательства «Ай».

В рамках ярмарки, Исоль прочитает лекцию «Иллюстратор, как рассказчик и автор», презентует русское издание «Мениньо», расскажет об истории создании книги, о том, как использовать выразительные средства изображения и текста, как читать иллюстрации и визуализировать истории. Лекция пройдет в 17 часов 30 ноября в 24-м зале ЦДХ.

Исоль обычно представляют как «иллюстратора», что в целом верно: она действительно иллюстрирует все книжки-картинки собственного сочинения и иногда тексты других авторов. Но главная её особенность не в рисовании как таковом, а в способности сталкивать разные художественные языки.

Диалог текста и картинки, их взаимодействие друг с другом и возникающая в результате игра — и есть то, ради чего она выбрала детскую книжку-картинку объектом своего творчества.

«Мне нравится разделять то, что рассказывает текст, и то, что рассказывают иллюстрации. Они не повторяют друг друга: текст рассказывает одну часть истории, а картинка — другую. И только объединив их, можно уловить всю идею», — говорит Исоль в одном из интервью.

Исоль знаменита остроумными историями, которые дадут повод к размышлению и взрослым, и детям, историями, рассказанными простым искренним языком, богато иллюстрированными выразительными, смелыми, простыми картинками, которые выражают простые, но самые важные человеческие чувства.

Подробнее

Екатерина Зекавица
Фото: пресс-материалы


Поделиться:

Добавить комментарий

афиша
новости

Седьмая «Неделя памяти» пройдет в онлайн и офлайн формате

С 18 января по 31 января 2021 года в России на федеральном уровне пройдет ежегодная — уже седьмая по счету...

Песни о любви в Татьянин день

22 января в Московском международном Дом музыки Симфонический оркестр Москвы «Русская филармония» представляет концерт «Татьянин день. Песни о любви». Будут исполнены...

II Зимний международный фестиваль искусств в Москве

С 18 января по 12 февраля 2021 года в Москве пройдет уже Второй Зимний международный фестиваль искусств под артистическим руководством...

Младшие Брейгели и их эпоха

Музей «Новый Иерусалим» с 24 декабря представляет проект «Младшие Брейгели и их эпоха. Нидерландская живопись золотого века из коллекции Валерии...

На перевал Дятлова. Документально

Документальный фильм о мотоэкспедиции по перевалу Дятлова набирает обороты в YouTube.

Со «звездами» на дружеской ноге, но с верой в себя

Астролог Тамара Глоба считает, что в наступившем году наша страна выходит на новый путь, а осенью не будет никаких препятствий для передвижений по миру.

Нейромонах Феофан открыл 2021 год релизом прямо в новогоднюю ночь

Нейромонах Феофан сделал новогодний подарок всем своим слушателям и ночью с 31 декабря на 1 января выпустил новый трек «На заре».

В Дании разработали робота для взятия мазка

Международный форум «Роботы против COVID-19» прошел в Москве.

FACEBOOK
ВКОНТАКТЕ

Афиша

Седьмая «Неделя памяти» пройдет в онлайн и офлайн формате

С 18 января по 31 января 2021 года в России на федеральном уровне пройдет ежегодная — уже седьмая по счету...

Песни о любви в Татьянин день

22 января в Московском международном Дом музыки Симфонический оркестр Москвы «Русская филармония» представляет концерт «Татьянин день. Песни о любви». Будут исполнены...

II Зимний международный фестиваль искусств в Москве

С 18 января по 12 февраля 2021 года в Москве пройдет уже Второй Зимний международный фестиваль искусств под артистическим руководством...

Младшие Брейгели и их эпоха

Музей «Новый Иерусалим» с 24 декабря представляет проект «Младшие Брейгели и их эпоха. Нидерландская живопись золотого века из коллекции Валерии...

Фестиваль «Новый год в соборе»

С 27 декабря по 10 января в Кафедральном соборе святых Петра и Павла пройдет музыкальный фестиваль «Новый год в соборе»....

Журнал Eclectic Адрес:
Алтуфьевское шоссе, д. 100, офис 1, Москва, Россия.
Телефон: +7 (499) 909-99-99 Email: web@aaph.ru Сайт: http://eclectic-magazine.ru/