5 эффективных способов выучить иностранный язык

Помните эти уроки английского в школе? There is, there are, артикль определенный, неопределенный, неправильные глаголы, топики, London is the capital of Great Britain… В XXI веке, когда технологии сделали границы между странами практически невидимыми, а в Интернете можно найти любой необходимый материал, консервативные методы можно оставить школьным учителям, а самим — учить языки весело и эффективно.

Нанять репетитора

Самым простым и действенным способом, конечно, остаются занятия с репетитором. Опытный преподаватель, который знает, как язык устроен изнутри, может объяснить все тонкости грамматики и стилистики, научит языку гораздо быстрее, чем немые книжки. Главное — это общаться с ним на языке с первого занятия. В изучении иностранного не так важны правила, как собственно языковая практика. Если ваш репетитор использует интерактивные методики, обсуждает с вами новости и говорит по душам, вы научитесь гораздо быстрее, чем если будете сами заучивать слова и играть в Duolinga и Lingvaleo. Хотя использовать такие приложения тоже полезно, учитывая, что в них есть возможность общаться с такими же бедолагами из других стран, которые мучают иностранный.

Подобрать репетитора на любой бюджет можно, например, на онлайн-сервиcе Tutor.ru. Там учат не только классическим европейским языкам, но и японскому, китайскому. Среди репетиторов можно найти и носителей, и тех, кто долго жил за границей, так что знает язык не хуже. С носителем заниматься лучше тем, кто схватывает на лету. Если человек сам хорошо знает язык, это не означает, что он сможет так же хорошо его объяснить.

Можно заниматься с репетитором вживую и онлайн, в группе и индивидуально — как вам удобнее. В группе полезно заниматься, потому что сразу видно чужие ошибки и можно подискутировать. Этим же хороши разговорные клубы на базе языковых школ, библиотек, культурных центров и антикафе, иногда они проводятся в парках.

Слушать аудиокниги

Если до обсуждения политики в языковом клубе вам еще рановато, начните слушать аудиокниги на Storytel. Там можно найти как остросюжетные романы-бестселлеры, так и свежий нон-фикшн, а также грамматические упражнения и сборники типовых фраз для аудирования. Включайте книгу в метро, пока идете по улице, и повторяйте вслед за диктором. Пускай прохожие оборачиваются, глядишь, так вы встретите единомышленников или иностранцев, которые захотят поболтать с вами.

Смотреть сериалы и фильмы

Еще один способ прокачать навыки чтения и аудирования — смотреть сериалы и фильмы. Воспринимать язык в оригинальных версиях поначалу может быть сложновато, поэтому выбирайте мультфильмы и простые сериалы, где понять фразы можно из контекста. Субтитры облегчают понимание, но с ними не будет эффекта от аудирования. Начните изучение языка с просмотра специальных обучающих видео или сериала Extra, эдакого лингвистического ремейка “Друзей”, созданного специально для изучения языков. Он доступен на английском, немецком, испанском и французском.

Фильмы полезно не только смотреть, но и обсуждать. Для этого существуют специальные киноклубы при университетах и тех же библиотеках, языковых школах, форумы и группы в Интернете. Короткие ролики на Youtube помогут прокачать разговорный молодежный сленг, новостные сводки — официально-деловой стиль, а документальные ролики помогут в изучении страноведения. Например, у франко-немецкого телеканала ARTE есть подкаст Karambolage о культурных особенностях двух стран. Также можно слушать и смотреть лекции на Coursera.

 Принимать у себя в гостях иностранцев

Самый эффективный способ практиковать язык — это общение с иностранцами. Если ехать за границу нет ни денег, ни времени, регистрируйтесь на Couchsurfing. Сюда стекаются многочисленные запросы иностранных туристов, где им можно посоветовать любимые бары и музеи в Москве, встретиться с ними для посещения одного из предложенных мест или даже принять у себя в гостях. По интересам и опыту посещения других стран можно найти людей, которые имеют большие шансы стать вашими друзьями, как минимум по переписке, как максимум, пригласят вас в гости с ответным визитом. Налаживайте межкультурные связи и путешествуйте за гроши! На Couchsurfing все бесплатно.

Встретить иностранцев можно также в туристических местах, в модных барах, в сувенирных лавках, а также на мероприятиях для экспатов. В тематических группах в Facebook проводят так называемые Foreigners Party и Moscow International Meetings. Иностранцы водятся в разговорных клубах. Да и вообще, чаще гуляйте по центру, в районе ГУМа и Красной площади.

Поехать на волонтерство

Чтобы поехать за границу сейчас даже не нужны большие деньги. В тематических каналах в Телеграме и пабликах ВКонтакте можно найти массу стажировок и волонтерств, где за работу в языковом центре или детском лагере вам дадут стипендию, которая покроет проживание и перелет. AISEC — одна из таких программ, другие можно поискать в группе StudyGrant. Не только прокачаете иностранный язык, но и мир посмотрите и заведете новых друзей.

Олег Второй
Фото: pixabay.com

Метка образование