Cuellar высокой пробы

Моника. Моника Майкловна – так и записали в свидетельстве о рождении (смеется). Она родилась в России, хотя была возможность сделать так, чтобы Наташа, жена, могла родить где угодно, но мы решили делать это здесь: у ребенка тут корни, русская мама, а папа, то есть я, – человек, влюбленный в Россию. Как есть, так и есть. Имя выбрала жена, а я хотел дочку Наташей назвать, Натали.

Кто ваши друзья?

У меня нет друзей, только жена и работа. Как только я стал трудоголиком, то перестал жить другой жизнью. На друзей совсем нет времени. Я все время работаю, в моих сутках должно быть 48 часов, я очень мало сплю, бывало, спал по три-четыре часа, причем в течение многих лет. У меня такой распорядок дня: встаю в восемь утра, играю с ребенком, леплю и ухожу на работу. Приезжаю туда вместе с моими сотрудниками к 10 часам. Вечером все уходят, а я сажусь за чей-нибудь верстак. В 10 вечера отправляюсь в магазин к его закрытию, и домой возвращаюсь не раньше 11-ти, ужинаю, и опять леплю до двух-трех ночи. И так с понедельника по воскресенье.
Жена такая же, как я, обходится без подруг. Наверное, в этом и секрет успеха нашей компании. Мы довольно компактны, у нас мало сотрудников, а продукции выпускаем очень много, конкурируем с достаточно мощными производителями. Представьте, создают все это какие-то 10–12 человек! Это, конечно, огромный труд!

Существуют ли в вашей профессии незыблемые правила, которые нельзя нарушать, профессиональные секреты?

Сделал плохо – полируй тщательно! (Смеется.) Это самая распространенная шутка у ювелиров, потому что блеск все прикроет. Но, конечно, недопустимо делать плохо, некачественно. Недаром в русском языке есть выражение «ювелирная работа». Надо стараться точно, безупречно, ровно, симметрично все обработать, отшлифовать. Тогда ваши покупатели сумеют вас оценить. Потому что клиент покупает глазами и сердцем.
Но вообще, ювелиры никогда не рассказывают свои секреты.

А вот что касается «ювелирных» примет: правда ли, к примеру, что кому-то нельзя носить жемчуг, иначе может случиться несчастье, и что есть такие камни, к которым непременно надо иметь пару?

Ничего такого не знаю. Слышал, что жемчуг якобы к слезам, или что нельзя носить камни, которые не подходят вам по гороскопу. Но это не факт, хотя доля истины во всем этом есть: ювелирные изделия так или иначе имеют определенную энергетику. Если они созданы с плохим настроением, то будут либо трудно носиться, либо плохо продаваться.[/one_half][one_half_last]

А знаете, какие мои украшения лучше всего продаются? Те, при изготовлении которых я ранил руки, и у меня текла кровь. Хотя мозоли на моих пальцах такой толщины, что и ножи не берут. Но думаю, это не имеет никакого отношения к реальным вещам. Главное, чтобы камни носились: они любят тепло человеческого тела. Если их где-то хранить, они тускнеют, меняют цвет, некоторые даже трескаются, стареют.

У вас прекрасное владение языком, читаете ли вы что-то на русском? Знаете другие языки?

Чаще всего на русском читаю Библию. А говорю еще, кроме родного испанского, на английском и итальянском.

А если к вам придут клиенты и скажут, что увидели ваши украшения в нашем журнале, вы сделаете им скидку?

Да, конечно, сделаем скидку (улыбается).

Беседовала Элла Лацис
Фотографии: Алексей Лохов[/one_half_last]

Метка Cuellar Design, Куэльяр Дизайн, Лацис Элла, Лохов Алексей, Майкл Куэльяр